Skinny cropped trousers with a touch of stretch are the perfect biking pant. I got mine here.

Via Small Sight via Amsterdamize.